Leçon 1

[Un jour يـوم Une nouvelle خبـر
Un pays دولـة Une tempête عاصفة
Les vents الرياح Les températures درجات الحرارة
Le temps الوقت Une information معلومة
Le matin الصباح Une définition تعريف
Le midi الظهر – الساعة 12 ظهراً L’hiver الشتاء
L’après midi بعد الظهر Le printemps الربيع
Le soir المساء L’été الصيف
La nuit الليل L’automne الخريف
Le minuit منتصف الليل- الساعة12م Le samedi السبت
Une carte خريطة Le dimanche الأحد
Une région إقليم Le lundi الاثنين
Un bulletin نشرة Le mardi الثلاثاء
Un annonceur مذيع Le mercredi الأربعاء
Un météorologue عالم أرصاد Le jeudi الخميس
Une saison فصل Le vendredi الجمعة
Une date تاريخ Tempéré(e) معتدل
La météorologie علم الأرصاد beau جميل
Une idée فكرة Bon (ne) جيد
Les prévisions التوقعات Fort(e) قوي
Une journée نهار Plein(e) مملوء
Une annonce إعلان abondant(e) وفير
Une publicité إعلان Stable مستقر
Un moment لحظة agréable مقبول
Un conseil نصيحة Mauvais(e) سيئ



Apparaître يظهر Rester يظل / يبقى
Couvrir يغطي Annoncer يعلن / يذيع
Mettre يضع / يرتدي Souffler يهب
Pleuvoir - Il pleut تمطر Se lever تشرق / يستيقظ [/

Grammaire

L’interrogation
الاستفهــــــام
* Oui, j’écris le devoir jour par jour .
Est-ce que tu écris le devoir jour par jour ?
Tu écris le devoir de Français ?
* Non, je ne vais pas à l’école le vendredi.
- Vas-tu à l’école le vendredi ?

أما إذا كانت الإجابة مبدوءة بـ ( Si ) بمعنى بلى يكون السؤال بنفس الصيغة مع نفي الفعل .
ex :- Est-ce que tu ne vas pas au club ?
Si , je vais au club .
2- للعاقــــل ( فاعـــل أو مفعــــول ) نستخــدم ( Qui ) بمعنى مـن :-
* Ahmed est absent .
- Qui est absent ?
* Je demande Racha .
- Qui demandes-tu ?

3- للمفعول العاقــــل (المسبوق بحرف جر) نستخــدم ( Qui ) مسبوقة بنفس حرف الجر
* Je téléphone à mon professeur .
- À qui téléphones – tu ?
* J’achète ce cadeau pour ma sœur .
- Pour qui achètes – tu ce cadeau ?

4- للفاعــل غـيـر العاقل نسـأل بـ ( Qu’est-ce qui ) بمعنى مـا الذي
* L'orange donne le jus.
- Qu’est-ce qui donne le jus ?
*Ma réussite me fait plaisir .
- Qu’est-ce qui te fait plaisir ?
5- للمفعول المبـــاشــر ( غيــر العـــاقــل ) نستخدم ( Que) بمعنى { مـــاذا }:-* J’écris une lettre .
- Qu’écris-tu ?
* J’écoute une chanson .
- Qu’est-ce que tu écoutes ?
* Je prépare le dîner.
- Que fais-tu ?

6- للمفعول ( غير عاقل مسبوق بحرف جر) نسأل بـ ( ( Quoi مسبوقة بنفس حرف الجر * Je pense à mes examens.
- A quoi penses-tu ?
* Je parle de mon ecole.
- De quoi parles-tu ?
* Ma chemise est en coton.
- En quoi est ta chemise ?

7- للـزمــن أوالــوقت نستخــدم ( Quand ) بمعنى متـى :-
* Nous arriverons du voyage samedi prochain.
- Quand arriverez-vous du voyage ?

* Je vais au lycée à 8 heures du matin.
- Quand est-ce que tu vas au lycée ?



8- كذلك للساعــة ممكن أن نسأل بـ ( À quelle heure ) بمعنى في أي ساعة :-
ex : À quelle heure vas-tu au cinéma ?
Je vais au cinéma à six heures du soir .
9- للمكان ( المسبوق بحرف جر ) ، نسأل بـ ( Où ) بمعنى أين
* Il est sur la table .
- Où est mon stylo ?
* Assouan se trouve en haute- Egypte .
- Où se trouve Assouan ?
* Ton père est dans son bureauمكتب .
- Où est mon père ?



10- إذا وجدنا في الإجابة وسيلة مواصلات نسأل بـ ( Comment ) بمعنى كيف :-
* Je vais à mon travail en voiture .
- Comment allez-vous à votre travail ?

كذلك إذا وجدنا في الإجابة شيئا يدل على الحال نستخدم نفس الأداة :
Je vais bien . ======= Comment vas-tu ?

كذلك إذا وجدنا في الإجابة طريقة أو كيفية معينة لعمل شيء نستخدم هذه الأداة :-
* J’écris bien . ========== Comment écris-tu ?
*Je parle avec joie . ======== Comment parles-tu ?

11- للعدد والكمية نستخدم ( Combien de ) بمعنى كم من :-
* Il y a 30 élèves en classe .
Il y a combien d'élèves en classe?
* Je veux 2 Kilos .
- Combien de Kilos voulez-vous ?
*** ونستخـدم ( Combien coûte ) للسـؤال عـن السعـــر
* Il coûte 31 L.E.
-Combien coûte ce pantalon ?

12- إذا وجدنا في الإجابة ما يدل على السبــب أو إحدى الكلمات الآتية:
(pour/ لكي/ & à cause de/ بسبب /&grâce à/ بفضل/&parce que/ car/لأن/ )
نسأل بـ ( pourquoi ) بمعنى لمــاذا :-
* Je suis content parce que j’ai de bonnes notes à l’examen .
- Pourquoi est-ce que tu es content ?

* Je voyagerai pour Alexandrie pour passer mes vacances.
- Pourquoi voyageras-tu pour Alexandrie ?

13- للسؤال عن نوعيـة أو صفـة الشيء نستخدم أداة الاستفهام ( Quel ) بمعنى { ما أو أي}
وهذه الأداة لها أربعة أشكال كما يلي :-
* Quel :- تسأل عن مفرد مذكر
ex : Quel est ton nom ?
* Quels :- تسأل عن جمع المذكر
ex : Quels programmes préfères – tu ?
* Quelle : تسأل عن مفرد مؤنث
ex : Quelle couleur préfères- tu ?
* Quelles : تسأل عن جمع المؤنث
ex : Quelles sont tes matières préférées ?
14- يجب تقديم الفعل على الفاعل بعد أداة الاستفهام إلا إذا استخدمنا كلمة ( est-ce que ) بعد أداة الاستفهام فإنها تحافظ على ترتيب الجملة العادي ( الفاعل ثم الفعل ) :
ex1 : Où vas-tu ? ex2 : Où est-ce que tu vas ?

Exercices

[

تكوينـه :- يتكـون مـن مصـدر الفعـل + نهايـات فعـل ( avoir ) فـي المضـارع
- l'infinitif + les terminaisons de verbe avoir au présent.
Ex.: V. Organiser : ينظــم
J’organiserai nous organiserons
Tu organiseras vous organiserez
Il / elle organisera ils / elles organiseront
* تحـذف ( e ) مـن مصـدر الأفـعال التـي تنتهـي بـ ( re ) قبـل تصريفهـا فـي المستقبـل البسيـط :
Ex.: V. attendre :- ينتظــر
J’attendrai nous attendrons



Le verbe Le commencement
1 Etre يكـون ser
2 Avoir يملـك aur
3 Aller يذهـب ir
4 Faire يعمـل fer
5 Devoir يجـب devr
6 Savoir يعــرف saur
7 Vouloir يـريـد voudr
8 Pouvoir يستطــيع pourr
9 Voir يــرى verr
10 Envoyer يرســل enverr
11 Venir يأتــي viendr
12 Tenir يمســك tiendr
13 Recevoir يستقبل Recevr
14 Devenir يصبــح deviendr
15 Mourir يمــوت Mourr
16 Accueillirيستقبــل accueiller

لا يصـرفا إلا مـع الضمـير ( il )
- V. Falloir : يجــب il faudra
- V. Pleuvoir : تمطــر il pleuvra
وكذلك ( il y a ) بمعنـى يوجـد تصبــح il y aura ) )
*** الكلمــات الدالـــة على المستقبــــل ***
- Demain غــدا - après demain بعـد غـد
- dans + مــدة : ( dans 3 jours ) فـي خـلال ثلاثـة أيــام
- مــدة + prochain ( e ) : القــادم
Ex.: Le samedi prochain - la semaine prochaine


2 ) Le Futur proche المستقبــل القريـــب

****** تكوينــه **
- V. aller ( au présent ) + l’infinitif
Ex.: 1- Je vais organiser une fête .
2- Nous allons inviter nos amis.

بجد ميرسى كتير عالدرس والشرح ده
بجد حلو جدا ومفيد جدا
ومستنين الافاده كده دايما

شكرااا على المرور

تسلم لينا يا حج ويارب المزيد


ان لم تكن ذئبا اكلتك الكلاب وان لم تكن اهلاويا فسارع بالانتساب

شكراا على المرور

ربنا يخليك يا ابو حميد انا بعمل الشغل دة للمنتدى
والاعضاء الى فى المنتدى واى حاجه للمنتدى
للرفعه هذاالمنتدى انا هعملها

شكرا جدااااااا عالمجهود الرائع